A look back at the artist’s playful deconstruction of an iconic symbol for our series of original artworks as he makes his Gagosian début.